Paris, Marseille, Lille, Brest and other cities have granted cafes and restaurants ephemeral terraces in 2020, then in 2021. These spaces taken up on the sidewalks, or even in parking spaces, have given a little oxygen to these establishments hit hard by the crisis. But from “ephemeral”, the terraces tend to become “perpetual”: in the new regulations for displays and terraces in Paris, the town hall now authorizes “summer terraces” … seven months a year, from April to the end of October . And in Marseille, it’s until the end of September. This gift is naturally the delight of customers, after a summer of bad weather, and of companies benefiting from these extensions of occupation of the public domain.
“We’ve been waiting for this for so long! »: In Paris, the morning coffee on the terrace makes only people happy
But it makes residents cringe, many of them complaining about overflows. In Paris, dozens of local associations, and not only in the usual so-called “festive” neighborhoods (Oberkampf or the Marais, etc.), have issued protests and testimonies. They point to the too frequent abuses: music (although it is in theory prohibited), opening well after 10 p.m., pedestrian crossing reduced, or even non-existent … If local elected officials want to prevent this issue from poisoning the growing pedestrianization of shopping centers. cities, they will not be able to escape their responsibilities: to create the conditions for a
Where Take advantage of the € 1 offer for 3 months with Google
By choosing this promotional subscription route, you accept the deposit of an analysis cookie by Google.
- All unlimited content on nouvelleobs.com and on the app
- Access to events, conferences and round tables with Le Club Subscribers
- Thematic newsletters so you don’t miss anything